For now, that seems unlikely. Because if AWS Cognito Federated Identities allows, federating an external identity provider to grant AWS access, then the other way around is not possible.
Plus we don’t have methods in AWS IAM SDK to verify AWS Username and Password, which also limits verifying them through your own implementation.