Access Key ID and Secret Access Key are for API/CLI/SDK access. For IAM sign-in dashboard, you need the username and password. When a new IAM user is added, the user gets the username, password, access key and secret key, and the IAM URL from the IAM admin.
You can understand this better with the AWS training.