This is possible. I have been able to integrate SIM800L TO RPI3 running Android Things via UART and AT commands. I am however using it for sending SMS and not for Internet connectivity. I do not see an issue in achieving that as well.
Hope this answers your question.